11月18日，宁波市律师协会监事长徐衍修，副监事长钱荣麓、许如春等一行8人到访大连市律师协会进行考察交流。大连市律师协会监事长于传治，副监事长李升斌、康琳、孙强等接待了宁波律协考察团，并邀请辽宁省律师协会监事长王恩群同宁波律协考察团一同进行了座谈交流。会议由于传治主持。

于传治对宁波律协考察团的到访表示热烈欢迎，并向宁波律协简要介绍了大连市律师协会的概况和大连律师行业发展情况。李升斌从大连律协监事会概况、两专委监督机制建设的探索与实践、专门委员会年度绩效考核工作的实践、对重大事项监督的探索与实践、监事会工作有序开展的条件五个方面对大连律协监事会的情况做了详细的介绍。大连律协监事会工作受到了司法行政机关的高度重视，得到了理事会的大力支持和广大律师的理解认同，一直致力于为律师行业高质量发展发挥更大的作用。

徐衍修介绍了宁波市律师行业发展的基本情况、宁波律协监事会概况，表示此行的目的在于调研大连律协监事会在行业发展和监督工作方面的先进经验，更进一步地加强两地监事会工作交流，大连律协监事会工作具有明显的工作特色，在行使监督权方面亦有创新。

双方还就监事会工作的经验做法、两专委年度绩效考核工作、监事会的职能发挥和制度创新等方面进行了经验交流。

考察团走访了辽宁恒信律师事务所、上海中联（大连）律师事务所和国浩律师（大连）事务所，围绕律所党建和日常管理、律师职业发展和执业能力培养、经济下行大环境下律师行业发展和创收等话题进行了交流，三家律所分别就律师文化和管理特色做了介绍，给考察团留下了深刻印象。

本次宁波律协监事会考察团的来访，对两方监事会之间交流合作、沟通平台的搭建、信息共享的加强起到了促进作用，双方围绕行业发展核心工作共谋监督新思路、新方法，拟在今后的监督工作中积极实施有效有力的举措，共同开创律师行业及协会监督工作的新局面。