各律师事务所：

根据《中华全国律师协会申请律师执业人员实习管理规则》（以下称《全国律协实习规则》）及《辽宁省申请律师执业人员实习管理规则实施细则》（以下称《省律协细则》）规定，结合目前新冠疫情防控工作需要，现将2020年5月份申请律师执业人员实习申报有关事项通知如下：

一、办理实习证的对象

取得法律职业资格证书或者律师资格证书，并符合《全国律协实习规则》及《省律协细则》规定的人员，均可在我市办理实习证。

二、实习申报时间

申报时间自即日起至2020年5月21日，逾期不再接受办理。

三、办理实习条件要求

1.符合办理实习证人员，应当向接收实习人员的律师事务所提出实习申请。根据《全国律协实习规则》第八条、第二十条之规定，自身符合条件且拥有符合资格条件实习指导律师的律师事务所，方可接收实习人员。

2.律师事务所接收实习人员后，由律师事务所与实习人员签订符合要求的《实习协议》，同时指定一名符合规定的执业律师作为指导律师。

3.由接收实习人员的律师事务所统一指导实习人员填写并向市律协提交下列材料： 

3.1《实习申请表》（提交两份）；

3.2《实习登记表》（提交两份）；

3.3实习人员与律师事务所签订的《实习协议》（一式三份，提交一份，律所和本人各留存一份）；

3.4实习人员法律职业资格证书或者律师资格证书（提交原件及复印件两份，验原件留复印件，下同）、学历证书（提交原件及复印件一份）；

3.5申请实习人员身份证（提交原件及复印件两份）；非大连户籍人员应当提交公安机关核发的居住证原件及复印件；（释明：已申请办理居住证，但居住证暂未发的，可提交受理办理居住证回执的原件及复印件一份。待居住证签发后，再将居住证送至律协核查） 

3.6申请实习人员出具的本人符合《全国律协实习规则》第五条、《省律协细则》第十五条规定的申请实习条件并能够参加全部实习活动的书面承诺；

3.7拟专职律师执业的人员提交大连市人才中心出具的人事档案存放证明（提交原件及复印件）；拟兼职律师执业的人员提交所在高等院校法学院（系）、法学研究单位出具的同意其实习的证明（提交原件及复印件），还应当提交一份亲笔承诺书，承诺所在高等院校、科研机构从事法学教育、研究工作及教师证、工作证（提交原件及复印件）；申请实习人员原在国家机关、事业单位、群众团体、国有企业工作的，应提交有人事权的机构批准其辞职或离退休（离岗退养）的批准文件（提交原件及复印件）。前述原件与复印件核对无异议后原件退回，复印件留存。

3.8申请实习人员应提供未受刑事处罚的亲笔签字的承诺书；

3.9申请实习人员近期两寸免冠蓝底照片一张（必须蓝底，不准穿律师袍。照片背面注明实习人员所名、姓名）；

3.10律师事务所能够为实习人员提供办公场所的证明；

3.11实习人员名册汇总表（纸质版电子版各一份，纸质版上须有本人签字）；

3.12网站录入信息表电子版（发送至律协邮箱lxmsc@vip.163.com）。

*各类表格用宋体小四号字填写，A4纸正反面打印，需要盖章的一栏加盖公章必须清楚，表格照片要贴近期2寸彩色免冠照片，相关表格可至大连市律师协会网站“下载中心”下载。 

四、工作程序

为全面落实新型冠状病毒感染肺炎疫情防控措施，最大限度减少人员流动聚集，保护各位实习人员及工作人员身体健康，特将此次申请律师执业人员申报工作程序调整如下：

（一）实习人员准备申报材料

以接受实习人员律师事务所为单位，确定具体工作人员统一指导实习人员按照本通知第二条规定条件准备有关材料，由实习人员出具书面承诺保证提交材料真实、合法，律师事务所应对实习人员的书面承诺及提交材料的真实性进行核查，核查后律师事务所须加盖律所印鉴予以确认。

（二）律师事务所申报、市律协初审

实习人员按要求准备好相关材料后，以律师事务所为单位统一汇总。市律协实习管理与考核委员会另行发布通知，各律所指派专人严格按照通知时间统一将实习人员申报材料送到律协秘书处，逾期不再接受办理。纸质材料要按顺序以律师事务所为单位装入档案袋封装好，封面标注所名、实习人员姓名及联系方式。

（三）提请省律协核准并颁发实习证

1.市律师协会秘书处收到申报材料后，由实习管理与考核委员会进行初审，对于符合《全国律协实习规则》和《省律协细则》规定条件的，呈报省律协核准；

2.实习证办理完毕，市律师协会官网通知各所或者由市律师协会统一邮寄给各律师事务所。

五、工作要求

（一）要提高认识。把好实习人员入口关，是进一步健全律师行业准入管理制度的一项具体措施。各律师事务所和指导律师要提高认识，仔细审查申报材料，按照申报工作要求及时提交电子文本和纸面申报材料，并保证实习人员所填报材料的真实性。

（二）实习指导律师要符合规定。各律师事务所要选派职业道德好、业务能力强、有责任心、有充裕时间和精力带实习人员的执业律师作为指导律师。一名实习指导律师同时指导的实习人员不得超过二人。

（三）加强对实习人员的管理。各律师事务所主任要切实做好实习人员的申报工作，规范实习人员的实习活动，提高实习质量，协助实习管理与考核委员会做好实习人员的管理工作。

特此通知。 

联 系 人：宋述山

联系电话：82305666-610

电子邮箱：lxmsc@vip.163.com

                                                                                                                实习管理与考核委员会

                                                                                                                       2020年5月13日