各律师事务所：

“日本全国信用贷款、消费者金融问题对策协议会”国际部长皆川先生将于5月7日至5月11日访问大连律师协会。期间，于5月9日（周日）14时在律协与各位我市律师举行座谈会，届时有翻译在场，欢迎有兴趣的律师参加。

日本有一个名称为“全国信用贷款、消费者金融问题对策协议会”，是由律师和司法书士等组成的NGO团体，活动内容包括处理多重债务、破产、免责、民事重组，对贫困者提供法律援助,与债权人交涉，救济高利贷的受害者，制止对无力偿还的人强行推销高利息分期付款的商品，保护消费者的权益，推动国家制定贷款业法，取缔地下黑市金融，为债务人提供咨询，帮助他们重建生活等。涉及到金融、债权、消费等方面的法律，以及行政、社会福利、雇用就业问题等。  

该组织于1977年发起，1980年举办第一届全国性集会，今年是第29年届。2006年1月设立了国际部，并于06年11月在鹿儿岛举办第一次国际会议，以后每年邀请韩国和台湾的律师、法官及有关人员参加，相互交流，共同研究。台湾的律师参加第一届国际会议后不久，日本律师应邀去台湾传授经验，因此台湾于07年6月制定了消费者债务清理条例。韩国律师也与日本律师每年互访，共同调研。而且，欧洲也有类似的组织，称为ECRC，总部在比利时的布鲁塞尔。07年国际部还去布鲁塞尔参加欧洲的国际会议。该组织受到了日本政府及地方自治体的重视，得到了市民的拥护。今年11月27-29日在北九州市举行第29届会议，消费者厅大臣、社民党首福岛瑞穗等发来贺电，当地的县、市政府也派代表来参加。台湾法律扶助基金会的律师及韩国的律师等也前来参加。

 下面附有网址可参考。http://www.cresara.net/

 http://www.freeml.com/ep.umzx/grid/Blog/node/BlogEntryFront/user_id/2963264/blog_id/8966

 联系人：市律协国际交流工作委员会日本部部长刘挪律师

联系电话：15941178969

高岛百合 (email：neko2@eco.ocn.ne.jp, 电话:81-92-516-1488)

                                律师协会国际交流工作委员会