各律师事务所：
根据全国律协《申请律师执业人员实习管理规则（试行）》（以下称规则）（附件一）及《大连市实习律师管理工作细则》（以下简称细则）（附件二）的规定，现将今年办理《申请律师执业人员实习证》的有关事项通知如下：
一、办理实习证的对象：
通过国家司法考试，取得资格证书，并符合“规则”及“细则”规定的人员，均可在我市办理实习证。
二、办理程序：
1、符合办理实习证人员，应当向具有实习基地的律师事务所提出实习申请。具有实习基地资格，但已不符合设立条件的律师事务所不得接收实习人员。以上条件北三市、长海、旅顺等尚未有一家实习基地的县区除外；
2、律师事务所接收实习人员后，由律师事务所与实习人员签订符合要求的《实习协议》，同时指定一名符合规定的律师作为指导律师；
3、由接收实习人员的律师事务所统一向协会提交下列材料：
（一）《实习申请表》（提交两份、附件三）；
（二）《实习登记表》（提交两份、附件四）；
（三）实习人员与实习基地的律师事务所签订的《实习协议》（一式三份提交律协一份、附件五）；
（四）实习人员法律职业资格证书或者律师资格证书复印件、学历证书复印件（同时提交原件，审核后当即返还）；外地考取资格的还需提交资格档案已调入或正在调入我市的证明（司法局政策法规处办理）；
（五）申请实习人员身份证复印件，非本地户籍人员应当提交公安机关核发的居住证或者暂住证复印件；
（六）申请专职的实习人员提交本市（区、县）人才中心出具的人事档案存放证明；申请兼职的实习人员提交所在高等院校法学院（系）、法学研究单位出具的同意其实习的证明；退休（役）人员提交原单位同意其从事律师职业的证明；
（七）实习人员户籍所在地公安机关出具的未受过刑事处罚的证明材料；
（八）一寸近期免冠照片一张和实习证工本费10元（照片后注明实习人员所名、姓名）；
（九）律师事务所能够为实习人员提供办公场所的证明；
（十）中共党员需提交中共党员组织关系调转证明。（原
组织关系在市内的党员可经市司法局组织处转入；原组织关
系不在本市的党员应经大连市委组织部转接到市司法局后
再转入到律协党委。如果暂时调转不了的，应当写时书面说
明，经协会党办同意后可以暂时不转）；
（十一）附实习基地和指导律师名单批文（复印件、每人一份）。
4、协会收到上述材料经初审符合规定后，提交协会实习律师管理委员会进行审核，对于符合规则规定条件的，做出准予登记的决定；
5、待协会秘书处办理完实习证后，通知各所统一领取实习证。
三、要求
（一）要提高认识。把好实习人员的入口关，是进一步健全律师行业准入管理制度的一项具体措施。各律师事务所和指导律师要提高认识，认真负责，切实了解实习人员的各方面情况。
（二）指导律师要符合规定。各律师事务所要选派职业道德好、业务能力强、有责任心、有时间和精力带实习人员的律师作为指导律师。未经省司法行政机关批准或批准后调离原所、近两年内受过投诉的律师不得做为指导律师；
（三）加强对实习人员的管理。各律师事务所主任要切实做好实习人员的管理教育工作，不得有挂名实习现象。要注意规范申请律师执业人员的实习活动，提高实习质量，配合实习律师管理委员会做好实习人员的管理工作。
（四）各区市县律师事务所实习人员的情况应向所属司法局备案。由所属司法局在《实习申请表》后实习所在律师事务所意见栏注明已备案或加盖公章。
四、时间安排
1、各律师事务所于4月29日前将材料统一报至律师协会；
2、协会实习律师管理委员会于5月5日前对各律师事务所提交的材料进行审核；
注：将各类表格用宋体小四号字填写，A4纸正反面打印，需要盖章的一栏加盖公章必须清楚，表格照片要贴近期2寸彩色免冠照片。
联 系 人：林路
联系电话：82305666-605
传 真：82306002
附件三：3实习申请表.doc
附件四：4实习人员登记表.doc
附件五：5实习协议.doc
大连市律师协会实习工作管理委员会
2010年4月19日
